| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

Homeric Similes in the Odyssey

Page history last edited by Jane Smith-Vaniz 8 years, 5 months ago

Figurative Language

Homer loves similes (a comparison between two seemingly unlike things using "like" or "as"). They can be found everywhere in the Odyssey. Homer often expands upon a simile, putting it into motion so to speak; and these expanded similes are called Homeric or epic similes.

 

Weak as the doe that beds down her fawns
in a mighty lion's den - her newborn sucklings -
then trails off to the mountain spurs and grassy bends
to graze her fill, but back the lion comes to his own lair
and the master deals both fawns a ghastly, bloody death,
just what Odysseus will deal that mob - ghastly death.

 

As a man will bury his glowing brand in black ashes,
off on a lonely farmstead, no neighbors near,
to keep a spark alive, so great Odysseus buried
himself in leaves and Athena showered sleep
upon his eyes.

 

I drove my weight on it from above and bored it home
like a shipwright bores his beam with a shipwright's drill
that men below, whipping the strap back and forth, whirl
and the drill keeps twisting, never stopping -
So we seized our stake with it fiery tip
and bored it round and round in the giant's eye...
its crackling roots blazed
and hissed -
as a blacksmith plunges a glowing ax or adze
in an ice-cold bath and the metal screeches steam
and its temper hardens - that's the iron's strength -
so the eye of Cyclops sizzled round that stake.

 

So they mocked, but Odysseus, mastermind in action,
once he'd handled the great bow and scanned every inch,
then, like an expert singer skilled at lyre and song--
who strains a string to a new peg with ease,
making the pliant sheep-gut fast at either end--
so with his virtuoso ease Odysseus strung his mighty bow.
Quickly his right hand plucked the string to test its pitch
and under his touch it sang out clear and sharp as a swallow's cry.

 

Joy, warm as the joy that shipwrecked sailors feel
when they catch sight of land - Poseidon has struck
their well-rigged ship on the open sea with gale winds,
and crushing walls of waves, and only a few escape, swimming,
struggling out of the frothing surf to reach the shore,
their bodies crusted with salt, but buoyed up with joy
as they plant their feet on solid ground again,
spared a deadly fate. So joyous now to her
the sight of her husband vivid in her gaze.

 

Her mind in torment, wheeling like some lion at bay,
dreading the gangs of hunters closing their cunning ring
around him for the finish. (This is Penelope being hounded by the suitors.)

 

http://www.leasttern.com/HighSchool/odyssey/Odyssey4.html

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.